1 00:00:37,412 --> 00:00:39,039 Асока... 2 00:00:40,290 --> 00:00:42,292 Тано, така ли е? 3 00:00:42,375 --> 00:00:45,837 Не мога да кажа, че твоето е име познат ми. 4 00:00:46,629 --> 00:00:47,881 Е, познавам те. 5 00:00:49,716 --> 00:00:54,095 Да, предполагам имаме няколко общи приятели. 6 00:00:54,179 --> 00:00:56,056 Не бих се изразил така. 7 00:00:56,556 --> 00:00:58,308 Разбира се че не. 8 00:00:58,683 --> 00:01:02,979 Но се страхувам от твоя начин на мислене е изостанал от времето. 9 00:01:04,731 --> 00:01:07,400 Тя е. хайде де! Ще проследим сигнала. 10 00:01:09,861 --> 00:01:14,491 Бях сигурен, че Кеноби сам щеше да дойде. 11 00:01:14,574 --> 00:01:17,911 Може би ще доведе лоялното му жребче. 12 00:01:17,994 --> 00:01:19,996 Скайуокър, нали? 13 00:01:20,538 --> 00:01:23,917 Майстор Кеноби имаше по-важен ангажимент. 14 00:01:24,459 --> 00:01:25,919 Наистина. 15 00:01:26,711 --> 00:01:28,463 чудя се... 16 00:01:30,215 --> 00:01:32,842 Моментът може да е пред нас. 17 00:01:40,183 --> 00:01:42,060 защо ти 18 00:01:42,936 --> 00:01:45,772 Защо Кеноби те изпрати? 19 00:01:45,855 --> 00:01:49,859 Защо не се предадеш, и тогава можем двамата да отидем и да го попитаме? 20 00:01:49,943 --> 00:01:54,572 Моето предаване, добре, това би било безсмислено. 21 00:01:54,656 --> 00:01:59,703 защото ако съм прав, скоро джедаите и Републиката 22 00:01:59,786 --> 00:02:03,707 вече няма да бъде контролното участие в галактиката. 23 00:02:04,416 --> 00:02:06,584 И кой ще бъде? ти? 24 00:02:07,127 --> 00:02:08,336 не 25 00:02:08,920 --> 00:02:11,089 Дарт... 26 00:02:11,172 --> 00:02:12,590 Сидиъс. 27 00:02:23,977 --> 00:02:25,562 още не 28 00:02:31,943 --> 00:02:33,069 хайде 29 00:02:54,299 --> 00:02:55,467 Загубихме ги. 30 00:03:03,516 --> 00:03:07,228 Има малък брой престрелки все още се случва в сектор 11. 31 00:03:07,645 --> 00:03:10,648 Но в по-голямата си част вашите клонинги бяха толкова ефективни, колкото беше обещано. 32 00:03:10,732 --> 00:03:14,444 Все пак, без Маул в ареста, всичко това може бързо да се разпадне. 33 00:03:14,986 --> 00:03:17,197 Трябва да го заловим, преди да избяга. 34 00:03:18,031 --> 00:03:21,201 Той спомена име, Дарт Сидиъс. 35 00:03:23,411 --> 00:03:25,163 Кой е този Сидиъс? 36 00:03:26,373 --> 00:03:27,457 не знам много, 37 00:03:27,540 --> 00:03:30,377 но ще споделя с вас какво подозира Съветът. 38 00:03:38,802 --> 00:03:42,389 Дарт Сидиъс е ситският лорд който организира Войните на клонираните 39 00:03:42,472 --> 00:03:45,016 и изигра и двете му страни от самото начало. 40 00:03:45,600 --> 00:03:48,103 За първи път научих името от граф Дуку, 41 00:03:48,186 --> 00:03:52,357 въпреки че има шанс да научите повече за Сидиъс от Дуку е изгубен. 42 00:03:53,525 --> 00:03:54,651 защо 43 00:03:55,151 --> 00:03:57,404 Защото граф Дуку е мъртъв. 44 00:03:57,487 --> 00:03:59,906 Анакин го уби докато спасяваше канцлера. 45 00:04:00,615 --> 00:04:01,658 След като Дуку си отиде, 46 00:04:01,741 --> 00:04:05,453 загубихме жизненоважна връзка с разбирането мистерията на Дарт Сидиъс. 47 00:04:06,329 --> 00:04:07,997 Ако можете да заловите Мол, 48 00:04:08,081 --> 00:04:11,084 той може да е в състояние да осигури липсващите части от този пъзел. 49 00:04:11,584 --> 00:04:13,211 Тогава ми изпрати още хора. 50 00:04:13,837 --> 00:04:15,547 За съжаление не мога. 51 00:04:15,630 --> 00:04:18,800 Изпратен съм на лов Генерал Грийвъс на Утапау. 52 00:04:19,217 --> 00:04:22,429 Ами Анакин? Може би той може да ни подсили? 53 00:04:25,056 --> 00:04:28,351 Мога ли да говоря с Асока насаме за момент? 54 00:04:40,321 --> 00:04:43,658 Анакин е със специална задача по заповед на Съвета на джедаите. 55 00:04:44,492 --> 00:04:46,244 Какъв вид задача? 56 00:04:46,911 --> 00:04:50,665 Той е инструктиран да наблюдава канцлера и да докладва констатациите си. 57 00:04:51,124 --> 00:04:53,877 Наблюдавайте? Имаш предвид шпионин. 58 00:04:54,586 --> 00:04:58,673 Казаха му да шпионира на върховния канцлер? защо 59 00:04:59,299 --> 00:05:02,802 Сенатът разреши върховният канцлер да остане на поста си 60 00:05:02,886 --> 00:05:05,221 много след изтичането на мандата му. 61 00:05:06,014 --> 00:05:09,559 Съветът иска да знае какви са истинските му намерения. 62 00:05:10,852 --> 00:05:14,981 Канцлерът беше страхотен приятел и ментор на Анакин. 63 00:05:15,357 --> 00:05:17,859 Не мога да си представя, че е щастлив от това. 64 00:05:18,485 --> 00:05:20,070 Не, той не е. 65 00:05:20,153 --> 00:05:23,281 Така че може би е най-добре че говориш с него. 66 00:05:23,365 --> 00:05:24,407 и какво? 67 00:05:24,491 --> 00:05:26,618 Да защитавам действията на Съвета? 68 00:05:26,701 --> 00:05:29,329 Едва ли мисля Аз съм най-добрият човек за това. 69 00:05:29,829 --> 00:05:34,626 Асока, Съветът не винаги е прав. 70 00:05:34,709 --> 00:05:37,337 Затова ви моля за помощ. 71 00:05:37,420 --> 00:05:38,922 Извинете, че ви прекъсвам, 72 00:05:39,005 --> 00:05:40,085 но е имало нападение. 73 00:05:41,216 --> 00:05:42,509 Най-добре тръгвай. 74 00:05:46,554 --> 00:05:47,806 Кажете на Анакин... 75 00:05:49,015 --> 00:05:50,016 ще го направя 76 00:06:11,955 --> 00:06:15,125 Попаднахме в засада по пътя си за укрепване на входния порт на C-палубата. 77 00:06:15,208 --> 00:06:18,586 Рекс, уверете се, че C-декът е правилно укрепен. 78 00:06:18,670 --> 00:06:19,754 Да, госпожо. 79 00:06:22,340 --> 00:06:23,633 Командир. 80 00:06:23,717 --> 00:06:26,720 Тук съм, Trooper. Стърлинг, нали? 81 00:06:26,803 --> 00:06:29,264 да Трябва да знаете. 82 00:06:29,347 --> 00:06:35,020 Мол, той... Мина точно през нас, един по един. 83 00:06:35,520 --> 00:06:37,147 Той питаше за теб. 84 00:06:39,190 --> 00:06:41,526 Войникът на ARC, Джеси. 85 00:06:41,609 --> 00:06:46,114 Мол осъзна, че е по-възрастен някак си, погледна в ума си... 86 00:06:47,073 --> 00:06:48,992 и той го взе. 87 00:06:49,451 --> 00:06:51,161 Той взе Джеси жив! 88 00:06:57,083 --> 00:07:00,170 Губиш си времето. няма да ти кажа нищо 89 00:07:01,087 --> 00:07:05,842 Колко очарователно е, че наистина вярваш това твърдение да е вярно. 90 00:07:09,512 --> 00:07:12,974 Клонинги, отглеждани за битка. 91 00:07:13,058 --> 00:07:15,018 Всичко е част от плана. 92 00:07:15,101 --> 00:07:18,313 Какъв план? какво говориш 93 00:07:19,314 --> 00:07:24,069 Планът. Единственият план, който има значение. 94 00:07:24,152 --> 00:07:27,405 Дори аз не бях уведомен от грандиозния му дизайн, 95 00:07:28,156 --> 00:07:29,908 но изиграх своята роля. 96 00:07:30,325 --> 00:07:32,118 И знаете ли какво се случи с мен? 97 00:07:32,994 --> 00:07:35,372 Бях отхвърлен. 98 00:07:35,997 --> 00:07:38,083 Бях забравен. 99 00:07:38,875 --> 00:07:41,378 Но аз оцелях, 100 00:07:42,253 --> 00:07:45,340 и мога да вирея в хаоса това предстои. 101 00:07:46,174 --> 00:07:50,095 саксонски, информацията е ценна стока. 102 00:07:50,178 --> 00:07:55,517 Погрижете се министър-председателят не се превръща в предимство за нашия враг. 103 00:07:55,975 --> 00:07:57,185 Да, милорд. 104 00:07:59,771 --> 00:08:03,817 Сега има някои неща, които трябва да знам, 105 00:08:04,401 --> 00:08:05,985 и ти ще ми помогнеш. 106 00:08:06,069 --> 00:08:08,905 Можем да се въртим в този кръг, ако искаш. 107 00:08:09,406 --> 00:08:11,449 Нищо не ти казвам. 108 00:08:12,200 --> 00:08:14,661 Не зависи от вас. 109 00:08:14,744 --> 00:08:17,163 Умът ти ще говори, 110 00:08:18,039 --> 00:08:19,708 или ще се счупи. 111 00:08:25,588 --> 00:08:27,382 кажи ми 112 00:08:27,757 --> 00:08:33,138 Коя е тази Асока Тано? 113 00:08:54,534 --> 00:08:57,662 Поласкан съм, че успяхте да намерите време да ме видиш. 114 00:08:58,663 --> 00:09:00,165 Какъв е планът на Мол? 115 00:09:01,041 --> 00:09:02,709 Как ще избяга? 116 00:09:04,377 --> 00:09:08,548 Мол не се опитва да избяга защото не вижда смисъл да го прави. 117 00:09:09,090 --> 00:09:11,426 Значи той вярва, че може да ни победи? 118 00:09:12,344 --> 00:09:13,928 Не, не е това. 119 00:09:14,012 --> 00:09:18,183 Вече седмици той е погълнат от странно чувство на страх. 120 00:09:19,100 --> 00:09:20,935 Споменал ли е Сидиъс? 121 00:09:21,019 --> 00:09:23,188 Не че мога да си спомня. 122 00:09:23,271 --> 00:09:26,775 Ти каза, че иска Кеноби тук. защо 123 00:09:27,776 --> 00:09:29,778 Той не искаше само Кеноби, не. 124 00:09:29,861 --> 00:09:32,530 Имаше още някой той се интересуваше. 125 00:09:33,531 --> 00:09:34,574 кой? 126 00:09:34,657 --> 00:09:38,328 Само ако можех да си спомня името... 127 00:09:38,912 --> 00:09:40,580 Бо, помогни му да си спомни. 128 00:09:43,958 --> 00:09:45,377 Не, чакай. Беше... 129 00:09:48,880 --> 00:09:50,048 саксонски. 130 00:09:51,633 --> 00:09:53,301 Рекс, извикай лекар! 131 00:09:53,385 --> 00:09:55,470 Това е командир Рекс. Имаме намален човек... 132 00:09:55,929 --> 00:09:59,307 Мол имаше видение. Една мечта. 133 00:10:00,767 --> 00:10:02,185 Името му хрумна. 134 00:10:02,268 --> 00:10:03,603 Какво име? 135 00:10:05,397 --> 00:10:08,400 Скайуокър. 136 00:11:41,659 --> 00:11:43,078 какво става 137 00:11:43,161 --> 00:11:46,081 Мол току-що каза на лидерите на синдиката да се скриеш. 138 00:11:52,045 --> 00:11:55,715 Ти някога ме освободи от затвора ми 139 00:11:55,799 --> 00:12:00,011 от Сидиъс и неговия чирак. 140 00:12:00,095 --> 00:12:02,806 По това време Мислех, че Дуку е стар глупак. 141 00:12:02,889 --> 00:12:07,769 Но сега, сега виждам, че той и аз сме еднакви. 142 00:12:08,478 --> 00:12:10,313 Една крачка назад. 143 00:12:12,065 --> 00:12:14,567 Тъмната страна никога не е била по-силна. 144 00:12:15,276 --> 00:12:18,279 Господарю, какво означава това? 145 00:12:20,448 --> 00:12:22,117 скоро... 146 00:12:22,909 --> 00:12:26,913 галактиката ще бъде преработена, 147 00:12:26,996 --> 00:12:32,752 и в хаоса, трябва да грабнем властта, която можем. 148 00:12:32,836 --> 00:12:38,258 Не е начинът на вашите хора да се крият, тук в улуците. 149 00:12:38,842 --> 00:12:45,265 Ако умреш, обещавам ти ще бъде на бойното поле. 150 00:12:46,850 --> 00:12:48,935 И ако умреш... 151 00:12:50,061 --> 00:12:52,981 ще умрете като воини. 152 00:13:04,159 --> 00:13:07,704 - Това е всичко. да тръгваме! Гледайте го, гледайте го! - Ние не приемаме поръчки от клонинги. 153 00:13:07,787 --> 00:13:09,748 Не можеш да ни нараниш. Трябва да си тръгнеш. 154 00:13:09,831 --> 00:13:11,875 Всички граждани се придвижват до мястото на приюта. 155 00:13:27,932 --> 00:13:30,143 Тази окупация не може да продължи още дълго. 156 00:13:30,226 --> 00:13:31,853 Народът няма да го издържи. 157 00:13:32,395 --> 00:13:34,397 Няма да го понеса. 158 00:13:34,481 --> 00:13:36,149 Поискахте нашата помощ. 159 00:13:36,232 --> 00:13:38,610 Моите хора не искат да действат като полиция. 160 00:13:39,903 --> 00:13:43,615 Републиканските сили ще си тръгнат след като заловим Маул. 161 00:13:44,282 --> 00:13:46,826 Тогава ще имате своята възможност да водят. 162 00:13:47,535 --> 00:13:49,162 съгласен съм 163 00:14:00,215 --> 00:14:04,844 Милейди, така ли е да се отнасяш към своя законен владетел? 164 00:14:13,687 --> 00:14:19,526 И сега, като проява на добра воля, Връщам ти другаря по оръжие. 165 00:14:24,614 --> 00:14:28,660 Тичай заедно. Ето го. Обратно при братята си. 166 00:14:31,287 --> 00:14:32,497 Добре ли си, Джеси? 167 00:14:32,580 --> 00:14:35,417 Съжалявам, командире. Не можах да се сдържа. 168 00:14:36,334 --> 00:14:37,961 Разказах му всичко. 169 00:14:38,044 --> 00:14:39,254 всичко е наред 170 00:14:39,337 --> 00:14:41,089 Рекс, изведи го от тук. 171 00:14:49,639 --> 00:14:52,976 Един от вас може да искате да се справите с това. 172 00:14:53,935 --> 00:14:56,646 трябва да тръгваш Вашите хора имат нужда от вас. 173 00:14:57,188 --> 00:15:00,942 Не оставай на сметката ми. ще се оправим 174 00:15:02,652 --> 00:15:03,737 върви 175 00:15:15,248 --> 00:15:16,291 Внимавай! 176 00:15:18,376 --> 00:15:19,461 Огън! 177 00:15:23,214 --> 00:15:28,386 Вижте ги. Толкова блажено невеж. 178 00:15:29,471 --> 00:15:31,514 Ще ми кажеш ли за какво става въпрос? 179 00:15:32,307 --> 00:15:34,059 Или бихте предпочели да го спестите за Съвета? 180 00:15:34,934 --> 00:15:39,064 О, не, не. Ти си този, с когото искам да говоря. 181 00:15:40,523 --> 00:15:43,902 Не бяхте ли изхвърлени от вашия Орден? 182 00:15:44,611 --> 00:15:46,279 Тръгнах си доброволно. 183 00:15:47,405 --> 00:15:54,204 Да, но вие бяхте мотивирани да напуснете от лицемерието на Съвета на джедаите. 184 00:15:57,457 --> 00:16:01,252 Бяхме и двамата инструменти за по-големи правомощия. 185 00:16:03,046 --> 00:16:05,715 Тук съм, за да ви изправя пред правосъдието. 186 00:16:06,174 --> 00:16:10,637 Справедливостта е просто конструкцията от текущата мощностна база. 187 00:16:10,720 --> 00:16:15,892 База, която според моите изчисления, е на път да се промени. 188 00:16:15,975 --> 00:16:18,103 И Дарт Сидиъс стои зад това? 189 00:16:18,520 --> 00:16:21,564 Той стои зад всичко. 190 00:16:21,648 --> 00:16:23,483 Винаги в сенките. 191 00:16:23,566 --> 00:16:25,193 Но скоро, много скоро... 192 00:16:26,194 --> 00:16:28,947 той ще се разкрие. 193 00:16:29,823 --> 00:16:35,412 С ваша помощ джедаите могат да спрат Сидиъс преди да е станало твърде късно. 194 00:16:35,495 --> 00:16:38,998 Твърде късно за какво? Републиката да падне? 195 00:16:39,082 --> 00:16:41,835 Вече има, а вие просто не можете да го видите! 196 00:16:41,918 --> 00:16:48,008 Няма правосъдие, няма закон, няма ред, с изключение на този, който ще го замести! 197 00:16:48,633 --> 00:16:54,014 Времето на джедаите отмина. Те не могат да победят Сидиъс. 198 00:16:55,598 --> 00:17:00,812 Но заедно ти и аз можем. 199 00:17:05,275 --> 00:17:07,652 Всеки избор, който сте направили... 200 00:17:08,570 --> 00:17:11,698 те доведе до този момент. 201 00:17:51,988 --> 00:17:53,448 аз ще ти помогна 202 00:17:56,242 --> 00:17:58,328 Но трябва да отговорите на един въпрос. 203 00:17:58,953 --> 00:18:00,622 Трябва само да попитате. 204 00:18:01,956 --> 00:18:04,542 Какво искаш от Анакин Скайуокър? 205 00:18:05,835 --> 00:18:09,798 Той е ключът към всичко. 206 00:18:10,924 --> 00:18:12,676 Да донесе баланс на Силата? 207 00:18:13,551 --> 00:18:15,303 Да унищожиш. 208 00:18:16,012 --> 00:18:18,890 Той отдавна е подготвян за ролята си, 209 00:18:19,599 --> 00:18:22,936 като нов чирак на моя господар. 210 00:18:24,354 --> 00:18:25,355 ти лъжеш 211 00:18:26,606 --> 00:18:28,775 Страхувам се, че не. 212 00:18:28,858 --> 00:18:32,445 Всъщност бях толкова сигурен в съдбата му 213 00:18:32,529 --> 00:18:38,243 че аз организирах тази война да го примами тук с Кеноби, за да го убие. 214 00:18:38,868 --> 00:18:42,330 по този начин лишавайки Сидиъс от неговия ценен ученик. 215 00:18:45,125 --> 00:18:46,710 Познавам Анакин. 216 00:18:53,008 --> 00:18:54,467 Вашето виждане е погрешно. 217 00:18:55,385 --> 00:19:00,056 Виждам, че падауанът има нужда от един последен урок. 218 00:19:46,561 --> 00:19:48,563 Имаш късмет, че Анакин не се появи. 219 00:19:49,647 --> 00:19:51,941 Начинът, по който се биеш нямаше да издържиш дълго. 220 00:19:52,359 --> 00:19:54,736 О, ти притежаваш арогантността на Кеноби. 221 00:19:56,071 --> 00:19:58,656 Ще откриете, че имам много качества за да не харесвате. 222 00:20:30,480 --> 00:20:32,065 Раздвижи се! Раздвижи се! 223 00:20:45,203 --> 00:20:46,204 хайде де! 224 00:21:09,185 --> 00:21:10,854 Лорд Мол! Трябва ми резервно копие. 225 00:21:10,937 --> 00:21:13,273 Силите ни падат. Имаме нужда от вашата подкрепа. 226 00:21:17,736 --> 00:21:19,362 Не, мисля, че не. 227 00:21:19,446 --> 00:21:23,908 Всеки момент моят кораб ще пристигне. Умри добре, мандалорец. 228 00:21:23,992 --> 00:21:25,577 не! чакай... 229 00:21:26,453 --> 00:21:27,912 Оби-Уан беше прав. 230 00:21:30,165 --> 00:21:31,791 Труден си за убиване. 231 00:21:54,898 --> 00:21:57,442 Можехме да унищожим Сидиъс! 232 00:21:57,525 --> 00:21:59,694 Само ти да заемеш мястото му! 233 00:22:15,502 --> 00:22:17,837 лорд Мол, трябва да тръгнем незабавно. 234 00:23:05,468 --> 00:23:06,928 хайде Вземете бойните кораби. 235 00:23:11,349 --> 00:23:13,101 Давам ти последен шанс. 236 00:23:13,184 --> 00:23:16,646 Присъедини се към мен... или умри. 237 00:23:17,355 --> 00:23:18,481 Никога. 238 00:23:28,450 --> 00:23:29,534 Пусни ме! 239 00:23:30,035 --> 00:23:31,202 Остави ме да умра! 240 00:23:37,459 --> 00:23:39,252 Всички ще изгорите! 241 00:23:39,336 --> 00:23:40,962 Всички ще умрем! 242 00:23:41,671 --> 00:23:43,173 Не знаеш какво правиш! 243 00:23:50,138 --> 00:23:52,057 Ние ще поемем оттук, командире!